A pa tout pantalon i ni an nonm adan-y

Tous les pantalons ne contiennent pas forcément un homme.

Deux interprétations ici :

  • Il ne suffit pas de porter un pantalon pour prétendre être un homme ; encore faut-il le prouver dans ses actes.
  • L'habit ne fait pas le moine.