Sé lè ou ouvè bouch ou, yo ka wè dan'w gaté

C'est seulement lorsque tu ouvres la bouche que l'on remarque que tes dents sont gâtées.
On connaît véritablement quelqu'un que si cette personne fait preuve d'une totale transparence.